Five Hearts Under One Roof News

Greetings from the Five Hearts Under One Roof Dev Team!

Big news! The delightful drama and heartwarming moments of our boarding house are now ready to charm players around the world.

[h2]🎉 Now Available in Portuguese, Indonesian, Russian, French, and Thai! 🎉[/h2]
Experience the magic of living under one roof with charming housemates, no matter where you're from.

What’s New?
▶ Full Version (Now with Portuguese, Indonesian, Russian, French, and Thai!)
▶ Free DEMO (Also featuring Portuguese, Indonesian, Russian, French, and Thai!)

Different languages, same electrifying chemistry! Beauty, laughs, and love are truly universal. 💖
So, pack your bags and come join the fun. 🧳✨

📢 Stay in the loop with all things Five Hearts Under One Roof by following us on Instagram and X (Twitter)
▶ INSTAGRAM X (TWITTER)

Our official "Five Hearts Under One Roof" X (Twitter) Japanese account has officially launched!✨✨

From now on, we’ll be sharing the latest news, updates, and special event announcements in Japanese through this account.

Make sure to follow us so you don’t miss out on any exciting updates! 💖🏠

[h3]Visit our X/Twitter
[/h3]

안녕하세요. 제작팀입니다.

문제가 되었던 영상들의 재촬영과 편집 및 게임 적용까지 전 과정이 마무리되어,
10월 30일 라이브 업데이트가 진행될 예정입니다.
기다려주신 모든 분에게 감사드립니다.

다시 한번 게임 본연의 역할인 즐거움을 훼손하고 불쾌함을 드려 진심으로 사과드립니다.
향후 문제가 없도록 조치에 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.

Hello from the Five Hearts Under One Roof development team!

We’re thrilled to announce that Five Hearts Under One Roof is [h2]now fully playable in Japanese! 🎉[/h2]

With this new language support, our Japanese players can enjoy the game even more.
But that's not all—by mid-November, we’ll be adding five more languages: Thai, Indonesian, Russian, Portuguese, and French!

[h2]Are you ready to experience life under one roof with five charming beauties?[/h2]
[h3]▶ Play the full version (Japanese Available!)[/h3]
[h3]▶ Try the demo (Japanese Available!)[/h3]

* Follow our official channels for the latest updates and news:
▶ INSTAGRAM

안녕하세요 [하.전.미] 디렉터이자 촬영을 직접 담당했던 노디 감독입니다.

아래 해명에 앞서 먼저 이번 논란을 일으켜 죄송하다는 말씀 먼저 드리며
저는 남성이고 페미니스트나 특정 사상을 전혀 지지하지 않음을 밝힙니다.

문제가 된 장면은 ‘하숙집’ 전단지를 붙이러 가는 장면으로,
1인칭 시점에서 해당 전단지의 내용과 붙이러 가는 상황을 보여줘야 했습니다.

하지만 당일 야외 촬영 당시 바람이 부는 상황이었고,
종이가 계속해서 접혀 종이의 내용이 제대로 촬영 되지 않아
접히는 종이 부분을 검지 손가락으로 받치고 찍는 방식으로 촬영을 진행했습니다.

(정확한 설명을 위해 해당 상황을 재현한 영상을 추가 공유드립니다. 신속한 재현을 위해 집에서 촬영한 점 양해 부탁드리겠습니다.)

본 촬영은 그 어떤 의도도 하지 않은 저의 개인적인 상황대처 방법이었으며,
다른 제작진이나 출연진과 전혀 논의하지 않은 부분이었습니다.
(다시 한번 저는 절대 페미니스트가 아니며, 그 사상을 전혀 지지하지 않음을 밝힙니다.)

또한 해당 부분이 문제가 될 수 있었음에도,
편집과 검수 과정 등을 통해 해당 장면을 걸러내지 못한 점 정말 고개 숙여 사과드립니다.

현재 해당 부분은 문제를 발견한 뒤 게임사와 논의하여 수정하고 있습니다.
금일 중으로 즉시 해당 내용 덜어내어 업데이트 할 예정이며,
추후 재촬영 역시 진행하여 영상 전면 교체하도록 하겠습니다.

플레이에 불편함이 없도록 빠르게 시정하겠으며,
다시 한번 죄송하다는 말씀드립니다.

긴 글 읽어주셔서 감사합니다.